Epstein killed himself.
Prison inmates have killed themselves by running at the cement wall and fracturing their skull.
They've swallowed articles of clothing and strangled. They've drowned themselves in the toilet.
The thing to remember is that Epstein no longer mattered in the investigation.
There was nothing he could tell the authorities that would reduce his sentence.
He had no motivation to talk.